Having won a landmark victory for equal pay, Cindy Parlow Cone now “can start working toward actually growing the game,” Doug McIntyre writes.